Nas Margens
da Ficção








On The
Edges of Fiction

︎

Nas Margens da Ficção é o projeto editorial do programa artístico com o mesmo nome, a decorrer entre 2020 e 2023, no CIAJG / Centro Internacional das Artes José de Guimarães. Coordenado por Marta Mestre, o programa debruça-se sobre a dimensão ficcional da arte, refere-se a histórias e formas de narrar que ficaram esquecidas, remete para a polifonia e o emaranhado de vozes, muitas vezes contraditórias, que disputam o museu.


On the Edges of Fiction is the editorial project of the artistic programme with the same name, that takes place from 2020 to 2023,  in CIAJG / José de Guimarães International Arts Centre. Coordinated by Marta Mestre, the programme focuses on the fictional production of art, referring to forgotten stories and storytelling techniques, and addressing the frequently contradictory polyphony and interplay of voices that interact with the museum.

Para mais informações sobre o museu, visite o site do CIAJG.

For further information about the museum, go to CIAJG website.







1

COMPLEXO COLOSSO

COLOSSUS COMPLEX

Complexo Colosso documenta a exposição com curadoria de Angél Calvo Ulloa, que apresenta os trabalhos dos artistas André Sousa & Alisa Heil, Andreia Santana, Carla Filipe, Carme Nogueira, Diego Vites, Gareth Kennedy, Iratxe Jaio & Klaas van Gorkum, Jeremy Deller, Jorge Barbi, Jorge Satorre, José de Guimarães, Lola Lasurt, NEG (Nova Escultura Galega), Pedro G. Romero, Pizz Buin, Salgado Almeida, Taxio Ardanaz. Reúne ensaios inéditos de Marta Mestre, Ángel Calvo Ulloa, Jesús Alcaide, Pedro G. Romero e uma entrevista ao colectivo NEG (Nova Escultura Galega). Inclui um dossier que condensa a pesquisa bibliográfica sobre a escultura do Colosso de Pedralva.

A publicação reúne perspectivas históricas e ficcionais sobre o achado arqueológico denominado “Colosso de Pedralva”, deslocando-o para o território especulativo da arte contemporânea.

Colossus Complex documents the exhibition curated by Angél Calvo Ulloa, which presents the works of artists André Sousa & Alisa Heil, Andreia Santana, Carla Filipe, Carme Nogueira, Diego Vites, Gareth Kennedy, Iratxe Jaio & Klaas van Gorkum, Jeremy Deller, Jorge Barbi, Jorge Satorre, José de Guimarães, Lola Lasurt, NEG (Nova Escultura Galega), Pedro G. Romero, Pizz Buin, Salgado Almeida and Taxio Ardanaz. It contains unpublished essays by Marta Mestre, Ángel Calvo Ulloa, Jesús Alcaide, Pedro G Romero and an interview with the collective NEG (Nova Escultura Galega). It includes a dossier that condenses the bibliographical research on the sculpture of the Colosso de Pedralva.

The publication brings together historical and fictional perspectives on the archaeological discovery called Colosso de Pedralva, moving it into the speculative territory of contemporary art.


Descarregue a pré-visualização do livro aqui.

Download the book preview here.

︎

Onde comprar 

Where to buy

Livraria CIAJG
Av. Conde Margaride, 175
4810-525 Guimarães, Portugal

Online








Editado por

Edited by

Ángel Calvo Ulloa, Marta Mestre, João Terras


Coordenação editorial

Editorial coordination

Ana Resende


Design gráfico

Graphic Design

Luís Cepa


Fotografia

Photography

Alexandre Delmar, Brian Cregan, Filipe Braga, NEG

17 x 24 cm 

224 p. 


capa mole

paperback


impressão e acabamento

printing and binding

Gráfica Maiadouro

ISBN 978-989-8474-58-2


dezembro 2021

december 2021

15,00€



2

FRANCISCA CARVALHO


COSMIC TONES

COSMIC TONES

Lançamento
Book Launch
10.04.2022


Visite o site da Exposição aqui.
Visit the exhibition website here.











3

VIRGÍNIA MOTA


DIÁRIO ATMOSFÉRICO

ATMOSFERIC DIARY

Lançamento

Book Launch

10.04.2022


Visite o site da Exposição aqui.

Visit the exhibition website here.







4
FERNÃO CRUZ

QUARTO BLINDADO
ARMOURED ROOM

Lançamento
Book Launch
10.04.2022

Visite o site da Exposição aqui.
Visit the exhibition website here.